Pensionierung
Unser allseits geschätzter Mitarbeiter Jean-Pierre Dürr wird Ende 2017 pensioniert. Er ist seit 1. Oktober 1987 bei uns angestellt und leitete seit 1. Januar 1993 unser Büro in Murten.
Wir gratulieren ihm zu seinem wohlverdienten Ruhestand und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute, beste Gesundheit und viel gfreuts.
Retraite
Notre cher employé Jean-Pierre Dürr partira à la retraite fin 2017. Il est employé depuis le 1. octobre 1987 chez nous et dirigeait notre bureau à Morat depuis le 1. janvier 1993.
Nous le félicitons de sa retraite bien méritée et nous lui adressons nos meilleurs vœux pour l'avenir, meilleure santé et beaucoup de joie pour sa nouvelle période de la vie.
Pensionierung von Jean-Pierre Dürr
ESAG Kommunikations-Systeme AG, Wehntalerstrasse 6, 8154 Oberglatt T +41 44 852 39 39 info@esag-systems.ch